È vero che Giulio Cesare nacque di parto cesareo? – Igaz, hogy Julius Cézár császármetszéssel született?
Ugye tudod miről van szó amikor azt mondjuk: császármetszés? Az olasz nyelvben erre azt mondják: császárszülés: parto cesareo. A magyar cézár, császár szavunknak az olasz cesare szó felel meg. Julius Caesart is így hívták. Az a nagy kérdés, hogy vajon melyik volt előbb, a “tojás vagy a tyúk”?
Segítség: Mostantól kezdve ha a szavak fölé viszed az egeret, láthatod annak jelentését.
È VERO CHE GIULIO CESARENACQUE DI PARTO CESAREO?
Risponde Manuel Pietropaolo
È Giulio Cesareche ha dato il nome al parto?O il partoche ha dato il nome a Giulio Cesare?
La leggenda vuoleche si trattidella prima opzione.Giulio Cesare non sarebbe natodi parto naturalema appunto di parto “cesareo”che sarebbe statocosì chiamatoin suo onore.In realtà,chi mastica un po’ di latinoavrà già collegato“cesareo”al verbo “caedo”, tagliare.Fin dall’antica Romaesisteva una leggechiamata “Lex Cesarea”che permettevadi estrarre il fetodalle donnemortein travaglio di parto.E a quanto pareuno degli antenatidel nostro Giulionacque di parto cesareo,acquistandoil soprannome di “Cesar”poi trasmesso ai discendenti.A conferma del fattoche Giulio Cesare sia natodi parto naturale,c’è da dire che,per molti secoli(fino al 1500)il parto cesareovenne praticatosoltantosulle donne già morte,ma la madre di Cesaremorì nel 54 a.C,quasi mezzo secolodopo aver datoalla luceil figlio.
Forrás: https://it.quora.com/%C3%88-vero-che-Giulio-Cesare-nacque-di-parto-cesareo
Kiemel kép forrása: https://www.flickr.com/photos/adescalcomarangoni/9544951429/