Il Tram di Opicina – Az opicinai villamos
Több okból is érdemes átruccanni Triesztbe. Bizonyára hallottatok már a híres nevezetes villamosról, a Tram di Opicináról. Nem csak mert közel van, hanem mert csodás történelmi hangulatával, amit valószínű az ott élő és élt nemzetiségek kavalkádjának köszönhet, mindenkit elbűvöl, és valóban igaz, hogy nem kell messzire menni, ha gyönyörködni akarunk a tengerben, finom édességeken akarunk elnyamnyogni hosszasan, és a szemünket szép dolgokon legeltetni.
Segítség: Mostantól kezdve ha a szavak fölé viszed az egeret, láthatod annak jelentését.
IL TRAM DI OPICINA
Da 110 anniil Tram di Opicinao de Opcinacome lo chiamano i triestini,sferragliaper il centro di Triestee si arrampicafino all’altezzadi 348 metrisulle alture del Carsoche sovrastanola città friulana.Il viaggio inizia lento,in Piazza Oberdan,ma subito dopo la salitacomincia a farsi interessante.
Diversi punti panoramicisi apronolungo il tragittoche attraversala parte più verde di Trieste.Il consiglio èdi scendereun po’ primadel capolinea di Opicinaper godersi lo spettacolodell’Adriaticovisto dall’alto.
La fermata dell’Obeliscoè consigliata per chivuole passeggiarelungo la Via Napoleonica,una strada panoramicache porta (dopo 4 km) al Santuario Marianoche per la bizzarra formaè stato ribattezzatoformagginodai triestini.Chi decidedi farsi a piedigli ultimi trattiin salitapuò ricompensarsisedendosi ai tavolidi unadelle tante Osmizze,trattoriecon pochi tavoli,molto spartane,dove i contadinicucinano i piatti localie vendono il vinoprodotto da loro.Quelle apertele riconoscetedalla frascaappesa all’ingressoo in prossimità delle insegne.
Forrás: https://www.nauticareport.it/dettnews/report/10_cose_da_fare_e_vedere_a_trieste-6-5506/
Kiemelt kép forrása: https://www.flickr.com/photos/69347851@N03/25800948160/
