Cinghiali in centro a Milano – Vaddisznók Milánó központjában
Un branco di sei cinghiali finiti nel Naviglio fuori città ha seguito la corrente del canale e si è avventurato fino al centro di Milano, raggiungendo la Darsena.
08júl
16jún
Mese – Se un giorno – Ha egy nap
Se un giorno l'elefante andasse in bicicletta Di certo col suo peso la romperebbe in fretta.
10jún
Történet – Gli odori dei mestieri (gianni rodari) – Az illatai (szagai) a mesterségeknek
Io so gli odori dei mestieri: Di noce moscata sanno i droghieri, sa d'olio la tuta dell'operaio.
06jún
Il gelataio Tirelli – Tirelli, a fagylaltos
Budapest, 1944. Francesco Tirelli, un gelataio italiano, nasconde gli ebrei nella sua gelateria e organizza altre case rifugio per salvarli dal genocidio. Una storia raccontata nel libro per bambini 'Il gelataio Tirelli. Giusto tra le nazioni' di Tamar Meir.
03jún
Szókincsfejlesztő – Ma is szavakat tanulok: Grigio
Il grigio è un colore senza tinta per cui è detto "colore acromatico" con luminosità minore del bianco e maggiore del nero.
30máj
Mese – Il lombrichetto – A gilisztácska
Uno lombrichetto andava a spasso sotto terra...
26máj
Sanremo – Naomi Campbell aprirà il festival – Sanremo – Naomi fogja megnyitni a fesztivált
La donna che aprirà il festival di Sanremo numero 71 sarà Naomi Campbell». Lo annuncia Amadeus in un’intervista alla Stampa.
22máj
Szókincsfejlesztő – Ma is szavakat tanulok: Cala Violina
Cavalli presso la spiaggiadi Caia Violina. Trale più belle spiagge d'Italia, Cala Violina da secoliè luogodi acque tranquille, trasparenti, vegetazione mediterraneain prossimità della spiaggia, sabbia bianca, pace e silenzio interrottodal lento muoversi delle onde.
20máj
Mese – La cornacchia e la brocca – A varjú és a korsó
Una cornacchia, mezza morta di sete, trovò una brocca che una volta era stata piena d'acqua.
14máj
Történet – Il bruco – A hernyó
Fermo sopra una foglia il bruco guardava intorno chi cantava, chi saltava, chi correva.
12máj
Szókincsfejlesztő – Ma is szavakat tanulok: Parossismo
Ieri mattina la nostra Etna ci ha regalato una bella sorpresa per festeggiare il nuovo anno...
09máj
Szókincsfejlesztő – Ma is szavakat tanulok: Croce
La croce, detta di Re Desiderio è un superbo manufatto, databile all' VIII-IX secolo dopo Cristo, composta da 212 fra pietre preziose.
06máj
Mese – Topino e l’ aquilone – Egérke és a papírsárkány
Riordinando i suoi giochi, Topino ritrova l'aquilone e decide di farlo volare.
04máj
Szókincsfejlesztő – Ma is szavakat tanulok: Compositore
Un compositore è una persona che compone e che quindi crea e scrive musica, attraverso la realizzazione di partiture o con altri mezzi che permettono di combinare una o più idee musicali.
30ápr
Szókincsfejlesztő – Ma is szavakat tanulok: Porchetta
È un piatto tipico dell'Italia centrale e di poche regioni settentrionali.
