Tananyagok
Quarantena – Karantén
Sajnálatos módon az utóbbi napokban, hetekben ez a szó többezerszer elhangzott már az olasz médiában. Mi karantént mondunk, az olaszok quarantena. Ismerjük most meg mi köze vajon ennek a szónak a 40-es számhoz!
Orecchiette, le signore di Bari vecchia contro le multe e i controlli: “Siamo un simbolo della città” – Fülecsketészta, Bari óvárosának hölgyei tiltakoznak a bírságok és az ellenőrzések ellen: „Mi a város szimbóluma vagyunk”
Biztosan ti is nagy tésztarajongók vagytok és láttátok már ezerszer ezeknek a kedves asszonyoknak a fotóit, ahogy nagyon lazán, az utcán gyártják kézzel a fülecsketésztáikat legfőképp a turisták szemeinek gyönyörködtetésére. Most bajban vannak. Üzletasszonyokká kellene átvedleniük.
A Genova spuntano i pasticcini “Corona Virus” – Genovában előbukkannak a koronavírus sütikék
Bizony nem vagyunk hozzászokva, hogy kényelmes, kellemes, nyugodt életünk valahogy kitérjen a rendes kerékvágásából. Ami most ránk vár, ezzel a vírussal, abba ugye jobb nem belegondolni! Vannak, akik azért a sírás közben megpróbálnak nevetni is.
Coronavirus, Gloria Gaynor e il tutorial per lavarsi le mani sulle note di “I will survive”: “Bastano 20 secondi…” – Koronavírus, Glora Gaynor és a kézmosós tutorial az “I will survive” dallamára: “Elég 20 másodperc …”
Felesleges tagadni, eleinte elég lazán vettük a koronavírust, de most már mindenki ezzel a mentális terrorral ébred és fekszik. Bárcsak elég lenne mindenkinek egy kézmosás, hogy megszünjön ez a lidércnyomás! Sajna nem így van, de Groria Gaylornak elhisszük, hogy elég ennyi!
Il popolo delle no shaver, una rivoluzione che sa di libertà – A „nem borotválkozó nők” népe, egy forradalom, aminek szabadság íze van
Ha belegondolsz, hogy a nőknek hosszú évezredekig nem főtt a fejük a rajtuk nyugvó mindenféle szőrzetek miatt, most meg már a férfiak is szőrtelenítek, azt mondhatnánk: nagy utat jártunk be. Egyes hölgyek, asszonyok viszont nem így gondolják és a borotva szót törölték a szótárukból.
Procione si incastra in un tombino dopo aver mangiato troppo – Mosómedve beragad egy aknarácsba miutál jól belakmározott
Én, ha meglátok egy mosómedvét mindig ellágyulok. Rettentően cukinak tartom őket. Ha pedig kedvenc barátaink bajba kerülnek, mint ez a kis gézengúz, még jobban megesik a szívünk rajtuk, mert az ember alkotta „csapdákat” nem mindig tudják kijátszani.
Cannoli siciliani – Szicíliai roládok
Ha jártál már Szicílián és megkóstoltad a hires Cannolo Siciliano-t, az íze örök életre ottmarad az emlékeid között. Egyszerre ropogós külső és fantasztikus lágy krém keveredik, amit nem akarsz lenyelni, hogy minél tovabb érezd a finom, egzotikus aromáját a szádban. címke :cannolo siciliano, ropogós sült tészta, turókrém, arab eredet, gasztro.
Farsi leccare una ferita dal proprio cane può essere nocivo? Quali rischi si corrono? – Engedni a kutyánknak, hogy a sebeinket nyaldossa okozhat problémákat? Mit kockáztatunk ezzel?
Nagyon szeretjük a háziállatokat. Be is engedjük őket mindenhova. Az ágyunkba, a wécénkbe, a konyhába, a hűtőbe. Nézzük vajon helyes-e, ha hagyjuk a kutyánknak, hogy össze-vissza nyaldosson bennünket. A témából nagy viták kerekedhetnek, tudjuk. cimkek: kutya, háziállat, kedvencke, nyalni, fertőzés, betegség,
