Mese – Il cuoco pasticcere – A cukrász
Sono un cuoco pasticcere, vieni e ti farò vedere. Prendi tutti gli ingredienti e i necessari recipienti.
15szept
16aug
Gulliver a Blefuscu – Gulliver Blefuszkuban
Il re di Lilliput, un paese di uomini piccoli come cavallette, aveva promesso la libertà a Gulliver, capitato sulla sua terra in seguito a un naufragio.
16jún
Mese – Se un giorno – Ha egy nap
Se un giorno l'elefante andasse in bicicletta Di certo col suo peso la romperebbe in fretta.
10jún
Történet – Gli odori dei mestieri (gianni rodari) – Az illatai (szagai) a mesterségeknek
Io so gli odori dei mestieri: Di noce moscata sanno i droghieri, sa d'olio la tuta dell'operaio.
30máj
Mese – Il lombrichetto – A gilisztácska
Uno lombrichetto andava a spasso sotto terra...
20máj
Mese – La cornacchia e la brocca – A varjú és a korsó
Una cornacchia, mezza morta di sete, trovò una brocca che una volta era stata piena d'acqua.
14máj
Történet – Il bruco – A hernyó
Fermo sopra una foglia il bruco guardava intorno chi cantava, chi saltava, chi correva.
06máj
Mese – Topino e l’ aquilone – Egérke és a papírsárkány
Riordinando i suoi giochi, Topino ritrova l'aquilone e decide di farlo volare.
17ápr
Történet – Gli orsetti e la volpe – A kicsi bocsok és a róka
Due orsetti trovarono una piccola forma di formaggio e decisero di dividerla bene.
10ápr
Történet – Le mie emozioni – Az érzelmeim
Io sono molto arrabbiato se mi cade per terra il gelato.
26márc
Történet – La sconfitta del coronavirus – A veresége a koronavírusnak
Il Re del popolo del Coronavirus Covid-19 riunì i più validi combattenti nell'estremo tentativo di salvare la sua gente.
